'ayn-siin-qaaf
Haa-miim
Tanziilu lkitaabi minallaahi l'aziizi lhakiim
Maa khalaqnaa ssamaawaati wal-ardha wamaa baynahumaa illaa bilhaqqi wa-ajalin musamman walladziina kafaruu 'ammaa undziruu mu'ridhuun
Qul ara-aytum maa tad'uuna min duunillaahi aruunii maatsaa khalaquu mina l-ardhi am lahum syirkun fii ssamaawaati iituunii bikitaabin min qabli haadzaa aw atsaaratin min 'ilmin in kuntum shaadiqiin
Waman adhallu mimman yad'uu min duunillaahi man laa yastajiibu lahu ilaa yawmi lqiyaamati wahum 'an du'aa-ihim ghaafiluun
Wa-idzaa husyira nnaasu kaanuu lahum a'daa-an wakaanuu bi'ibaadatihim kaafiriin
Wa-idzaa tutlaa 'alayhim aayaatunaa bayyinaatin qaalalladziina kafaruu lilhaqqi lammaa jaa-ahum haadzaa sihrun mubiin
Am yaquuluuna iftaraahu qul ini iftaraytuhu falaa tamlikuuna lii minallaahi syay-an huwa a'lamu bimaa tufiidhuuna fiihi kafaa bihi syahiidan baynii wabaynakum wahuwa lghafuuru rrahiim
Qul maa kuntu bid'an mina rrusuli wamaa adrii maa yuf'alu bii walaa bikum in attabi'u illaa maa yuuhaa ilayya wamaa anaa illaa nadziirun mubiin
Qul ara-aytum in kaana min 'indillaahi wakafartum bihi wasyahida syaahidun min banii israa-iila 'alaa mitslihi faaamana wastakbartum innallaaha laa yahdii lqawma zhzhaalimiin
Waqaalalladziina kafaruu lilladziina aamanuu law kaana khayran maa sabaquunaa ilayhi wa-idz lam yahtaduu bihi fasayaquuluuna haadzaa ifkun qadiim
Wamin qablihi kitaabu muusaa imaaman warahmatan wahaadzaa kitaabun mushaddiqun lisaanan 'arabiyyan liyundziralladziina zhalamuu wabusyraa lilmuhsiniin
Innalladziina qaaluu rabbunaallaahu tsumma istaqaamuu falaa khawfun 'alayhim walaa hum yahzanuun
Ulaa-ika ash-haabu ljannati khaalidiina fiihaa jazaa-an bimaa kaanuu ya'maluun
Wawashshaynaa l-insaana biwaalidayhi ihsaanan hamalat-hu ummuhu kurhan wawadha'at-hu kurhan wahamluhu wafishaaluhu tsalaatsuuna syahran hattaa idzaa balagha asyuddahu wabalagha arba'iina sanatan qaala rabbi awzi'nii an asykura ni'matakallatii an'amta 'alayya wa'alaa waalidayya wa-an a'mala shaalihan tardaahu wa-ashlih lii fii dzurriyyatii innii tubtu ilayka wa-innii mina lmuslimiin
Ulaa-ikalladziina nataqabbalu 'anhum ahsana maa 'amiluu wanatajaawazu 'an sayyi-aatihim fii ash-haabi ljannati wa'da shshidqilladzii kaanuu yuu'aduun
Walladzii qaala liwaalidayhi uffin lakumaa ata'idaaninii an ukhraja waqad khalati lquruunu min qablii wahumaa yastaghiitsaanillaaha waylaka aamin inna wa'dallaahi haqqun fayaquulu maa haadzaa illaa asaathiiru l-awwaliin
Ulaa-ikalladziina haqqa 'alayhimu lqawlu fii umamin qad khalat min qablihim mina ljinni wal-insi innahum kaanuu khaasiriin
Walikullin darajaatun mimmaa 'amiluu waliyuwaffiyahum a'maalahum wahum laa yuzhlamuun
Wayawma yu'radhulladziina kafaruu 'alaa nnaari adzhabtum thayyibaatikum fii hayaatikumu ddunyaa wastamta'tum bihaa falyawma tujzawna 'adzaaba lhuuni bimaa kuntum tastakbiruuna fii l-ardhi bighayri lhaqqi wabimaa kuntum tafsuquun
Wadzkur akhaa 'aadin idz andzara qawmahu bil-ahqaafi waqad khalati nnudzuru min bayni yadayhi wamin khalfihillaa ta'buduu illaallaaha innii akhaafu 'alaykum 'adzaaba yawmin 'azhiim
Qaaluu aji/tanaa lita/fikanaa 'an aalihatinaa fa/tinaa bimaa ta'idunaa in kunta mina shshaadiqiin
Qaala innamaa l'ilmu 'indallaahi wauballighukum maa ursiltu bihi walaakinnii araakum qawman tajhaluun
Falammaa ra-awhu 'aaridhan mustaqbila awdiyatihim qaaluu haadzaa 'aaridhun mumthirunaa bal huwa maa ista'jaltum bihi riihun fiihaa 'adzaabun liim
Tudammiru kulla syay-in bi-amri rabbihaa fa-ashbahuu laa yuraa illaa masaakinuhum kadzaalika najzii lqawma lmujrimiin
Walaqad makkannaahum fiimaa in makkannaakum fiihi waja'alnaa lahum sam'an wa-abshaaran wa-af-idatan famaa aghnaa 'anhum sam'uhum walaa abshaaruhum walaa af-idatuhum min syay-in idz kaanuu yajhaduuna bi-aayaatillaahi wahaaqa bihim maa kaanuu bihi yastahzi-uun
Walaqad ahlaknaa maa hawlakum mina lquraa washarrafnaa l-aayaati la'allahum yarji'uun
Falawlaa nasharahumulladziina ittakhadzuu min duunillaahi qurbaanan aalihatan bal dhalluu 'anhum wadzaalika ifkuhum wamaa kaanuu yaftaruun
Wa-idz sharafnaa ilayka nafaran mina ljinni yastami'uuna lqur-aana falammaa hadharuuhu qaaluu anshituu falammaa qudhiya wallaw ilaa qawmihim mundziriin
Qaaluu yaa qawmanaa innaa sami'naa kitaaban unzila min ba'di muusaa mushaddiqan limaa bayna yadayhi yahdii ilaa lhaqqi wa-ilaa thariiqin mustaqiim
Yaa qawmanaa ajiibuu daa'iyallaahi waaaminuu bihi yaghfir lakum min dzunuubikum wayujirkum min 'adzaabin liim
Waman laa yujib daa'iyallaahi falaysa bimu'jizin fii l-ardhi walaysa lahu min duunihi awliyaa-a ulaa-ika fii dhalaalin mubiin
Awa lam yaraw annallaahalladzii khalaqa ssamaawaati wal-ardha walam ya'ya bikhalqihinna biqaadirin 'alaa an yuhyiya lmawtaa balaa innahu 'alaa kulli syay-in qadiir
Wayawma yu'radhulladziina kafaruu 'alaa nnaari alaysa haadzaa bilhaqqi qaaluu balaa warabbinaa qaala fadzuuquu al'adzaaba bimaa kuntum takfuruun
Fashbir kamaa shabara uluu l'azmi mina rrusuli walaa tasta'jil lahum ka-annahum yawma yarawna maa yuu'aduuna lam yalbatsuu illaa saa'atan min nahaarin balaaghun fahal yuhlaku illaa lqawmu lfaasiquun
Qaaf walqur-aani lmajiid
Bal 'ajibuu an jaa-ahum mundzirun minhum faqaala lkaafiruuna haadzaa syay-un 'ajiib
A-idzaa mitnaa wakunnaa turaaban dzaalika raj'un ba'iid
Qad 'alimnaa maa tanqushu l-ardhu minhum wa'indanaa kitaabun hafiizh
Bal kadzdzabuu bilhaqqi lammaa jaa-ahum fahum fii amrin mariij
Afalam yanzhuruu ilaa ssamaa-i fawqahum kayfa banaynaahaa wazayyannaahaa wamaa lahaa min furuuj
Wal-ardha madadnaahaa wa-alqaynaa fiihaa rawaasiya wa-anbatnaa fiihaa min kulli zawjin bahiij
Tabshiratan wadzikraa likulli 'abdin muniib
Wanazzalnaa mina ssamaa-i maa-an mubaarakan fa-anbatnaa bihi jannaatin wahabba lhashiid
Wannakhla baasiqaatin lahaa thal'un nadhiid
Rizqan lil'ibaadi wa-ahyaynaa bihi baldatan maytan kadzaalika lkhuruuj
Kadzdzabat qablahum qawmu nuuhin wa-ash-haabu rrassi watsamuud
Wa'aadun wafir'awnu wa-ikhwaanu luuth
Wa-ash-haabu l-aykati waqawmu tubba'in kullun kadzdzaba rrusula fahaqqa wa'iid
| 
